è¢«å‘Šæ–½æ£æ¦®ï¼šå°šå¾·GSF之ç½(zÄi) 曾經(jÄ«ng)的王牌變黑洞
æ–½æ£æ¦®è¢«å‘Šï¼Œå°šå¾·é›»åŠ›è‚¡ç¥¨å¯èƒ½ä¸€æ–‡ä¸å€¼ã€‚
8月2日至11日,五家美國(guó)法律機(jÄ«)æ§‹(gòu)代ç†åŽŸå‘Šå‘美國(guó)è¯(lián)邦地方法院æäº¤è¨´ç‹€ï¼ŒæŒ‡æŽ§å°šå¾·é›»åŠ›æŽ§è‚¡æœ‰é™å…¬å¸(以下簡(jiÇŽn)稱尚德電力)以åŠåŒ…括董事長(zhÇŽng)å…¼CEOæ–½æ£æ¦®åœ¨å…§(nèi)的部分高管é•åè¯(lián)邦è‰åˆ¸æ³•。
從2010å¹´8月18日起至2012年月7月30日,購(gòu)買尚德電力è‰åˆ¸çš„æ‰€æœ‰è³¼(gòu)買者æ£ä½œç‚ºåŽŸå‘Šï¼Œå°‹æ±‚ç²å¾—è³ å„Ÿã€‚
引爆點(diÇŽn)是尚德電力的公告。7月30日,尚德電力公告稱其2010å¹´5月的一份涉åŠ6.82億美元債券的擔(dÄn)?ï¼æ°¨ç²¦å²©å–„墼pâ€ã€‚
在《ä¸åœ‹(guó)ç¶“(jÄ«ng)濟(jì)和信æ¯åŒ–》ç²å¾—的起訴書ä¸ï¼ŒåŽŸå‘Šèª(rèn)ç‚ºè¢«å‘Šå°šå¾·é›»åŠ›å’ŒåŒ…æ‹¬æ–½æ£æ¦®åœ¨å…§(nèi)的部分高管å˜åœ¨æ¬ºè©è¡Œç‚ºï¼Œå…¬å¸ç¼ºå°‘å…§(nèi)部治ç†å’Œè²¡(cái)å‹™(wù)管控。
美國(guó)時(shÃ)é–“7月31日,美國(guó)美新集團(tuán)(以下簡(jiÇŽn)稱美新)çš„è³‡æ·±ç ”ç©¶åˆ†æžå¸«Aaron Chew給予尚德電力“賣出â€è©•(pÃng)ç´š(jÃ),目標(biÄo)價(jià )ç”±0.5美元下調(dià o)至0美元。æ¤å‰çš„5月24日,這家公å¸å°‡å°šå¾·é›»åŠ›è‚¡ç¥¨çš„ç›®æ¨™(biÄo)價(jià )從1.5美元下調(dià o)至0.5美元。
焦點(diÇŽn)å•題是,作為大股æ±çš„尚德電力有沒有確ä¿ç’°(huán)çƒå¤ªé™½(yáng)能基金(以下簡(jiÇŽn)稱GSF)åŠç›¸é—œ(guÄn)æ–¹æä¾›çš„6.82億美元債券的真實(shÃ)性,這æˆç‚ºè‰åˆ¸è³¼(gòu)買者起訴尚德電力的主è¦åŽŸå› ã€‚GSFæ›¾æ˜¯æ–½æ£æ¦®çš„ä¸€å¼µç‰Œã€‚æ ¹æ“š(jù)尚德電力æä¾›çš„資料,GSF于2008å¹´2æœˆåœ¨ç›§æ£®å ¡æˆç«‹ï¼ŒåŸºé‡‘的創(chuà ng)ç«‹ç›®çš„æ˜¯æŠ•è³‡æ“æœ‰æˆ–開發(fÄ)太陽(yáng)èƒ½é …(xià ng)ç›®çš„ç§æœ‰å…¬å¸ã€‚
å‡è¨(shè)調(dià o)查æˆç«‹ï¼ŒåŽæžœä¸å ªè¨(shè)想。這會(huì)é€ æˆå°šå¾·é›»åŠ›è³‡ç”¢(chÇŽn)è² (fù)債出ç¾(xià n)巨大å•題,è¦å¡«è£œ(bÇ”)這個(gè)å·¨å¤§çš„æ¼æ´žï¼Œç›®å‰å”¯ä¸€çš„è¾¦æ³•æ˜¯ç ´ç”¢(chÇŽn)é‡çµ„。那么,尚德電力的股票將分文ä¸å€¼ã€‚
噩夢(mèng)早有å¾å…†ã€‚2011年,尚德電力虧æ64.18億元,ä½å±…ä¸åœ‹(guó)上市公å¸500å¼·(qiáng)è™§æçš„第二ä½ï¼Œæ¯”è‹±åˆ©ç¶ è‰²èƒ½æºæŽ§è‚¡æœ‰é™å…¬å¸è™§ææ•¸(shù)據(jù)多出1å€ï¼Œå¹¾ä¹Žæ˜¯é˜¿ç‰¹æ–¯å¤ªé™½(yáng)èƒ½ã€æ™¶æ¾³å¤ªé™½(yáng)能和常州天åˆå…‰èƒ½ä¸‰å®¶å…‰ä¼ä¼æ¥(yè)è™§æç¸½å’Œçš„3.3å€ã€‚
國(guó)å…§(nèi)å…‰ä¼ç”¢(chÇŽn)æ¥(yè)已哀鴻é野。2012年第一å£åº¦è²¡(cái)å ±(bà o)顯示,在美國(guó)上市的所有國(guó)å…§(nèi)å…‰ä¼ä¼æ¥(yè)全部虧æã€‚其䏿±Ÿè¥¿è³½ç¶ä»¥è™§æ1.85億美元排在首ä½ã€‚更為糟糕的是,隨著財(cái)å‹™(wù)ç‹€æ³çš„逿¼¸æƒ¡åŒ–,國(guó)å…§(nèi)已出ç¾(xià n)å…‰ä¼ä¼æ¥(yè)è€æ¿è·³æ¨“自殺的悲劇事件。
æ–½æ£æ¦®åœ¨ç©æ¥µè‡ªæ•‘。今年5月,他與江蘇蘇美é”(dá)集團(tuán)旗下的è¼å€«å¤ªé™½(yáng)能科技有é™å…¬å¸(以下簡(jiÇŽn)稱è¼å€«å¤ªé™½(yáng)能)簽訂戰(zhà n)ç•¥åˆä½œå”(xié)è°ï¼Œå…±åŒæ‹“展國(guó)å…§(nèi)的光ä¼é›»ç«™é–‹ç™¼(fÄ)。蘇美é”(dá)集團(tuán)是ä¸åœ‹(guó)機(jÄ«)械工æ¥(yè)集團(tuán)有é™å…¬å¸çš„æˆå“¡ä¼æ¥(yè)ã€‚åœ¨éš¨åŽæŽ¥å—媒體采訪時(shÃ)他表示,光ä¼ç”¢(chÇŽn)æ¥(yè)æ‰è™§ç‚ºç›ˆè‡³å°‘還需è¦åŠå¹´æ™‚(shÃ)間。
但請(qÇng)注æ„,他也曾講éŽ(guò)ï¼šâ€œå¸‚å ´(chÇŽng)ä¸å¥½ï¼Œå¯èƒ½ä¸æœƒ(huì)è®“ä¸€å®¶ä¼æ¥(yè)å¾ˆå¿«åž®æŽ‰ï¼Œå¦‚æžœä½ çš„è³‡é‡‘éˆæ–·äº†ï¼Œç¬¬äºŒå¤©å°±æ»äº†?ï¼è¾ˆæä¸šæ°–?,2012年第一å£åº¦å°šå¾·é›»åŠ›è™§æ1.33億美元,僅次于江西賽ç¶ã€‚
到了關(guÄn)鵿™‚(shÃ)刻了。一ä½ä¸æ„¿å…·åçš„æ¥(yè)å…§(nèi)專家告訴《ä¸åœ‹(guó)ç¶“(jÄ«ng)濟(jì)和信æ¯åŒ–》,“欺è©é–€â€å¯èƒ½æ˜¯å£“倒尚德電力的最åŽä¸€æ ¹ç¨»è‰ã€‚
本刊ç¨(dú)å®¶ç²æ‚‰ï¼Œæ–½æ£æ¦®å·²å°‡å°šå¾·é›»åŠ›çš„å›°å¢ƒå‘國(guó)家有關(guÄn)部門進(jìn)行了書é¢åŒ¯å ±(bà o)。目å‰ï¼Œæœ‰é—œ(guÄn)部門已迅速安排了調(dià o)ç ”çµ„é€²(jìn)行調(dià o)ç ”ã€‚ä½†é¢å°(duì)何時(shÃ)能看到尚德電力æ‰è™§ç‚ºç›ˆçš„å•題,常常高談太陽(yáng)能未來(lái)發(fÄ)å±•ï¼Œç”šè‡³åœ¨å» å€(qÅ«)çš„ä¿å®‰äºä¸Šä¹Ÿå¯«ä¸Šâ€œç‚ºåœ°çƒã€ç‚ºæœªä¾†(lái)å……é›»â€çš„æ–½æ£æ¦®å‰‡æ²’有明確回ç”ã€‚æœ¬èƒ½çš„ç–‘å•æ˜¯ï¼Œå°šå¾·é›»åŠ›ä½œç‚ºä¸€å®¶ä¸Šå¸‚å…¬å¸åˆæ¶‰åŠé‡‘é¡å·¨å¤§çš„債券擔(dÄn)ä¿ï¼Œâ€œæ¬ºè©é–€â€é€™æ¨£çš„低級(jÃ)錯(cuò)誤似乎與直覺相悖。
å‰å°šå¾·é›»åŠ›çš„ä¸€ä½ä¸å±¤å‘Šè¨´æœ¬åˆŠï¼šâ€œåœ¨å…¬å¸å…§(nèi)部長(zhÇŽng)期å˜åœ¨ä¸€è‚¡è¦å–ä»£æ–½æ£æ¦®çš„å‹¢(shì)åŠ›ï¼Œé€™æ˜¯é€ æˆå°šå¾·é›»åŠ›ç®¡ç†æ··äº‚çš„åŽŸå› ä¹‹ä¸€?ï¼é’¡î‚ç¿è–ªå’î•┱龢sçš„æ¥(yè)å…§(nèi)äººå£«è¡¨ç¤ºï¼Œâ€œæ–½æ£æ¦®é€™å€‹(gè)人有兩個(gè)特點(diÇŽn),ä¸ä¿¡ä»»äººå’Œæ€•è™§æ¬ éŒ¢?ï¼è¾¹@相當(dÄng)äºŽå—æ–¹æµå‚³çš„一å¥è€è©±ï¼šæƒ³è´æ€•è¼¸å¸¶è‘—æ€¥ã€‚ä»–çš„æ€§æ ¼ï¼Œå‚¬åŒ–äº†å°šå¾·é›»åŠ›çš„å°·å°¬è™•å¢ƒã€‚
æœ‰ä¼æ¥(yè)ç®¡ç†æ–¹é¢çš„å°ˆå®¶å‘æœ¬åˆŠè¡¨ç¤ºï¼Œé€™æ¬¡è¢«æ‡·ç–‘欺è©çš„å•題,其實(shÃ)從公å¸ç®¡ç†è§’度也應(yÄ«ng)è©²åŠæ™‚(shÃ)發(fÄ)ç¾(xià n),由æ¤å¯è¦‹ï¼Œå°šå¾·é›»åŠ›ç¢ºå¯¦(shÃ)å˜åœ¨ç®¡ç†å¤±æŽ§ã€‚å³ä¾¿å…¶è¢«è¨´ç‰ä¸€ç³»åˆ—事件ç²å¾—é †åˆ©è§£æ±ºï¼Œæ–½æ£æ¦®ä¹Ÿæ‡‰(yÄ«ng)著手解決管ç†å•題,而ä¸èƒ½åƒ…僅ä¾è³´äºŽè¡Œæ¥(yè)的迅猛增長(zhÇŽng)。一些æ·ç¶“(jÄ«ng)百年的世界500å¼·(qiáng)å…¬å¸ï¼Œç„¡(wú)䏿˜¯ä¾é 扎實(shÃ)的管ç†åšåˆ°åŸºæ¥(yè)é•·(zhÇŽng)é’的。
æœ€æ–°çš„æ¶ˆæ¯æ˜¯ï¼Œ8月15æ—¥æ™šæ–½æ£æ¦®å·²è¾åŽ»CEOè·å‹™(wù),轉(zhuÇŽn)任執(zhÃ)行董事長(zhÇŽng)å’Œé¦–å¸æˆ°(zhà n)ç•¥å®˜ã€‚éœ€è¦æ³¨æ„的是,原CFO金緯接替CEO,但他也在被起訴的åå–®ä¸ã€‚
被起訴
這是一起代表2010å¹´8月18日至2012å¹´7月30日期間,購(gòu)買尚德電力è‰åˆ¸çš„æ‰€æœ‰è³¼(gòu)買者的集體訴訟。原告將尋求ç²å¾—è³ å„Ÿã€‚
從本刊掌æ¡çš„兩份起訴書ä¸ä¸é›£ç™¼(fÄ)ç¾(xià n),第一份起訴書ä¸è¢«å‘Šé™¤äº†æ–½æ£æ¦®å’Œå°šå¾·é›»åŠ›å¤–ï¼Œé‚„æœ‰å‰CFO張怡ã€å‰›å‰›è½‰(zhuÇŽn)ä»»CEOçš„å‰CFO金緯,以åŠå°šå¾·é›»åŠ›è‘£äº‹å’Œå¯©è¨ˆ(jì)委員會(huì)主å¸Julian Ralph Worley和擔(dÄn)ä»»éŽ(guò)尚德電力首å¸é‹(yùn)營(yÃng)官的David Hogg。å¦ä¸€ä»½èµ·è¨´æ›¸è¢«å‘Šé™¤æ–½æ£æ¦®å’Œå°šå¾·é›»åŠ›å¤–ï¼Œåƒ…åƒ…æœ‰å¼µæ€¡å’Œé‡‘ç·¯å…©äººã€‚
ç¶œåˆé€™å…©ä»½èµ·è¨´æ›¸ï¼Œèµ·è¨´ä¸»è¦åŒ…括:在上述期間,被告就尚德電力的商æ¥(yè)é‹(yùn)作ã€è²¡(cái)å‹™(wù)ç‹€æ³å’Œå…¬å¸å‰æ™¯åšäº†è™›å‡å’Œèª¤å°Ž(dÇŽo)æ€§è²æ˜Žã€‚具體包括:尚德電力沒有確ä¿GSFåŠç›¸é—œ(guÄn)æ–¹æä¾›çš„價(jià )值5.6å„„æå…ƒå¾·åœ‹(guó)政府債券真實(shÃ)æ€§ï¼Œé€™ç†æŠµæŠ¼å’Œå°šå¾·é›»åŠ›2010å¹´5月和ä¸åœ‹(guó)國(guó)家開發(fÄ)éŠ€è¡Œç°½ç½²çš„ä¸€é …(xià ng)金èžå”(xié)è°æœ‰é—œ(guÄn);尚德電力自身缺ä¹å…§(nèi)部治ç†å’Œè²¡(cái)å‹™(wù)管控能力;åŸºäºŽä¸Šè¿°åŽŸå› ï¼Œå°šå¾·é›»åŠ›åœ¨ç›¸é—œ(guÄn)時(shÃ)期內(nèi)發(fÄ)布了虛å‡å’Œèª¤å°Ž(dÇŽo)性的財(cái)å‹™(wù)è²æ˜Žã€‚
7月30æ—¥ï¼Œæ–½æ£æ¦®å°(duì)æ¤çš„回應(yÄ«ng)是:“全力以赴解決這個(gè)å•é¡Œï¼Œç¢ºä¿æˆ‘們æŒè‚¡è€…的利益。尚德電力的日常é‹(yùn)營(yÃng)䏿œƒ(huì)å—影響?ï¼?br/>
7月30日,尚德電力發(fÄ)å¸ƒè²æ˜Žç¨±ï¼Œå…¶æ£åœ¨å°(duì)GSF相關(guÄn)æ–¹æä¾›çš„åæ“”(dÄn)ä¿å±•開調(dià o)查。尚德電力懷疑相關(guÄn)æ–¹æä¾›çš„債券或許ä¸å˜åœ¨ï¼Œå°šå¾·é›»åŠ›å¯èƒ½æˆç‚ºæ¬ºè©çš„犧牲å“。
å¸‚å ´(chÇŽng)å¹¶ä¸é ˜(lÇng)情,尚德電力的股票應(yÄ«ng)è²ä¸‹è·Œã€‚æ ¹æ“š(jù)起訴書的說(shuÅ)明:7月30日,尚德電力æ¯è‚¡ä¸‹é™0.23美分,跌幅14.65%,收于1.34美元。
åŒæ—¥ï¼Œç¾Žæ–°ä¹Ÿæ‹‹å‡ºå°šå¾·é›»åŠ›ç›®æ¨™(biÄo)價(jià )ç”±0.5美元下調(dià o)至0美元的é‡ç£…消æ¯ã€‚其主è¦è§€é»ž(diÇŽn)是,尚德電力5.41å„„ç¾Žå…ƒè² (fù)債將在2013å¹´3月到期,ç¾(xià n)金æµç‚ºè² (fù),無(wú)法償還債款。æ¤å¤–ï¼Œä»–å€‘æ ¹æ“š(jù)尚德電力æ£åœ¨å±•é–‹çš„åæ“”(dÄn)ä¿èª¿(dià o)查,得出GSF的債券擔(dÄn)ä¿å¯èƒ½ä¸å˜åœ¨ã€‚這會(huì)é€ æˆå…¶è³‡ç”¢(chÇŽn)è² (fù)債出ç¾(xià n)巨大å•題,這個(gè)å·¨å¤§çš„æ¼æ´žéœ€è¦å¡«è£œ(bÇ”),尚德電力目å‰å”¯ä¸€çš„è¾¦æ³•æ˜¯ç ´ç”¢(chÇŽn)é‡çµ„,其股票也分文ä¸å€¼ã€‚
這䏿˜¯ç¾Žæ–°ç¬¬ä¸€æ¬¡èª¿(dià o)低尚德電力股票的目標(biÄo)價(jià )。今年5月24日,美新就曾將尚德電力股票的目標(biÄo)價(jià )從1.5美元下調(dià o)至0.5美元。分æžå¸«Aaron Chew是美新集團(tuán)å¯è½‰(zhuÇŽn)æ›èƒ½æºå’Œå¤ªé™½(yáng)能資深股票分æžå‰¯ç¸½è£ï¼Œä»–曾看空éŽ(guò)世界最大薄膜太陽(yáng)èƒ½é›»æ± æ¿åˆ¶é€ 商First Solar的股票,導(dÇŽo)致其大跌并創(chuà ng)æ·å²æ–°ä½Žã€‚
8月1日,尚德電力股價(jià )繼續(xù)ä¸‹è·Œï¼Œå ±(bà o)æ”¶1.01美元,ä¸é–“ä¸€åº¦è·Œç ´1ç¾Žå…ƒçš„é€€å¸‚è¦æˆ’ç·šã€‚åŒæ—¥ï¼Œç¾Žåœ‹(guó)Rosen律師事務(wù)所æèµ·ç¬¬ä¸€èµ·å°(duì)尚德電力的訴訟。到8月11日,Howard G. Smith律師事務(wù)所已是第五家æèµ·é›†é«”訴訟的事務(wù)所。公開資料顯示,早在7月31日,一家å«Todd M. Garber的法律辦公室就è²ç¨±å°(duì)尚德電力的行為æèµ·èª¿(dià o)查。但截至記者發(fÄ)稿時(shÃ),這家法律辦公室還沒有æèµ·è¨´è¨Ÿã€‚
é‡å°(duì)美國(guó)æèµ·çš„一系列集體訴訟,本刊è¯(lián)系了尚德電力。但其一å†?gòu)?qiáng)調(dià o),由于處于緘默期,他們ä¸ä¾¿ç™¼(fÄ)表任何看法。然而據(jù)ä¸€ä½æŽ¥è¿‘å…¶é«˜å±¤çš„äººå£«ç¨±ï¼Œå°šå¾·é›»åŠ›æ–¹é¢å°(duì)